Где скачать Коран?

Социофобия

Список фобий
Лечение социофобии

Медикаментозное

Не медикаментозное

[Менеджер]

Существует ряд русских переводов Корана, отличающиеся источниками, поэтизацией, интерпретациями. Вот самые авторитетные и известные из них:

1) Перевод смыслов Корана Пороховой:
http://www.imam.ru/koran/koran2.zip

Перевод смыслов Корана, выполненный В.М. Пороховой простой, ясный в великолепной стихотворной форме удачно раскрыл для нашего читателя безграничную глубину Духовного мира Священного писания мусульман. Красота этого перевода стимулирует и возбуждает интерес читателя к дальнейшему изучению и исследованию Корана уже на арабском языке - языке Пророка Мухаммеда (да благословит Его Аллах и приветствует), языке вечности.

2) Перевод смыслов Корана Османова
http://www.libbooks.ru/save.php?file=106329

В издании представлен комментированный смысловой перевод Корана на основе арабских комментариев с использованием авторитетных переводов на персидский и европейские языки, осуществленный выдающимся российским иранистом-литературоведом, текстологом и лексикографом.

3) Перевод смыслов Корана Кулиева
http://book-read.ru/save.php?file=106328

Эта книга представляет собой первое издание нового смыслового перевода священного Корана на русский язык, выполненного Кулиевым Эльмиром, проверенного и отредактированного группой квалифицированных специалистов. Этот перевод является очередным шагом на пути к созданию достоверного перевода смыслов последнего небесного откровения, соответствующего воззрениям праведных мусульманских богословов.

4) Перевод смыслов Корана Саблукова
http://dwl.alleng.ru/d_ar/relig/relig057_5.zip

Коран - главная священная книга мусульман. Первый перевод Корана с французского на русский язык был выпущен в 1716 г. Позднее было издано еще несколько переводов с французского и английского. Первый перевод с арабского, языка оригинала, был выполнен в 1871 г. генералом Д.Н. Богуславским, но был издан только в 1995 г. Известный российский востоковед, автор трудов по истории, археологии и этнографии Поволжья и Золотой Орды - Гордий Семенович Саблуков (1804-1880) стал автором первого изданного перевода с языка оригинала.

5) Перевод смыслов Корана Абу Адель
http://depositfiles.com/files/h6tjttte8

Священный Коран был ниспослан на арабском языке, поэтому истинно верующие люди всегда стремятся к тому, чтобы читать его и понимать, так как чтение Книги Аллаха и руководство им во всех делах, ведет к довольству и благоволению Аллаха - Господа миров.

Также, очень советую ознакомиться с софт-версиями Корана :

HTML-Версия с транслитерацией и озвучкой (мне нравится больше всего):
http://www.sendspace.com/file/dlml1y

То же самое он-лайн:
http://transliteration.org/quran/WebSite_CD/MixRussian/Fram2E.htm

Здесь можно скачать программу с возможностью загрузки разных переводов и разных озвучек, но без транслитерации:
http://zekr.org/quran/quran-for-windows

И напоследок, CD-версия:
http://d1.islamhouse.com/data/ar/ih_disks/ru_CD_Quran/ru_CD_Quran_part1.rar
http://d1.islamhouse.com/data/ar/ih_disks/ru_CD_Quran/ru_CD_Quran_part2.rar
http://d1.islamhouse.com/data/ar/ih_disks/ru_CD_Quran/ru_CD_Quran_part3.rar
http://d1.islamhouse.com/data/ar/ih_disks/ru_CD_Quran/ru_CD_Quran_part4.rar

[xXxXx]

Не все переводы Корана верны, многие были специально изменены, что бы изменить представление этой религии у людей.
Да и просто если читать перевод Корана, очень много информации искажается, так как некоторые смыслы невозможно перевести на Русский язык.
Единственный способ прочитать Коран без искажений, это выучить старо арабский язык и почитать оригинал.

[xXxXx]

А от социофобии помогает нет?

По мне, так вряд ли.

Это просто информация, и что она для вас значит и является ли она истиной, решать, думать и анализировать - только вам.
Я просто даю свою, предупреждающею информацию по теме.

[hoomb]

Значит, будем учить старо-арабский. Видимо, нет особого смысла читать Коран на русском.

А где-нибудь рассылают Коран в оригинальной версии и забесплатно?

[Тайлер]

Идиотизм назвать раздел "мусульманство"... может все таки ислам?

[soslimsosexy]

Единственный способ прочитать Коран без искажений, это выучить старо арабский язык и почитать оригинал.

Согласен. Но это очень сложный путь и не обязательно оправданный... Есть переводы Корана с минимальными изменениями... Также я специально выложил материл с транслитерацией и озвучкой, так как, например молитвы я считаю нужно знать именно на арабском. Хотя бы уметь читать.

А от социофобии помогает нет?

Конечно же может. Искренняя вера может исцелить... По крайней мере я в это верю И еще у меня есть некоторые обоснования, но они относятся больше к психологии, так что здесь не буду их упоминать.